Donnerstag, 29. Januar 2009

Frühling ???

FRÜHLING ????
Nein, nur ein paar vorwitzige Schneeglöckchen, der Februar
wird bestimmt noch kalt.

SPRING ????
No, premature snowdrops (Galanthus nivalis), February will
have some more cold days.

Kommentare:

Ferreira-Pinto hat gesagt…

Oh yes, sometimes Nature plays some tricks on plants too!

Helga hat gesagt…

Unsere Schneeglöckchen verstecken sich noch. Dafür hab ich die ersten Winterlinge entdeckt,sogar mit Blüte.
L.G.
Helga

Som dagene går hat gesagt…

Herlig!
Men hos oss passer det best med sangen "Sov du vesle spire ung, ennå er det vinter.
Ennå sover bjørk og lyng,
roser, hyasinter.
Ennå er det langt til vår.
langt til rogn i blomstring står. Sov du vesle spire......"

vincibene hat gesagt…

Unsere sind noch ganz versteckt. Bei Dir scheint es wärmer zu sein.

LG
Chris

Steffi hat gesagt…

Oh super!Schneeglöckchen-ein kleiner Lichtblick bei diesem grauen Wetter hier im Moment!Happy SWF!I love snowdrops!

LG Steffi

mito. hat gesagt…

oh wie schön. bei uns verbirgt sich alles noch unter einen weißen schneedecke. aber ich weiß zum glück, dass sich darunter immer schon einiges tut!
gruß, mito

Leora hat gesagt…

Whenever I see that (we had warmer winters in past years, not this year), I try to say to the plant: go back, go back, it's not time yet!

Murgelchen94 hat gesagt…

Wie warm ist es denn bei Euch?
Alles versteckt sich noch.
Schönen Sonntag.
LG,
Helga

steffi mö hat gesagt…

Hallo Hartmut,
ich kann sie schon läuten hören ... die Vorboten des Frühlings geben Hoffnung und Freude auf das was da noch alles kommt...
herzlichst Steffi

hierundjetzt hat gesagt…

vorwitzig bestimmt, aber es tut sooo gut sie zu sehen :-)

lieben gruss
jrene