Dienstag, 30. Dezember 2008

One more New Year's Eve !!!

Euch allen eine wunderbare Sylvesternacht und bitte
Schritt für Schritt folgen.

Har en flott nyttårsaften !!!
Have a wonderful night and follow step by step
1. "One more sledging"
2. "One more dinner"
3. "One more fireworks"
4. "One more party"
5. "One more morning"






... und danke für die Begleitung in den ersten sechs Blog-Monaten.
... and thank you for visiting during my fist six month blogging.

Montag, 29. Dezember 2008

One more morning !!!

Morgenspaziergang - Morning walk

Sonntag, 28. Dezember 2008

One more year !!!

Weihnachten ist vorbei und auch in diesem Jahr hat sich mein
"grösster" Wunsch nicht erfüllt. Jetzt warte ich schon über 30 Jahre,
was machen da 12 weitere Monate.
Nun schon einmal für das nächste Jahr:
"Ich wünsche mir eine Traktor, vielleicht einen Eicher oder Porsche."

Christmas is over, but my Christmas wish dit not fulfill. I'm waiting
more then 30 years, no problem to wait 12 more month.
This is for next Christmas:
"I would like to get an old tractor, may be an Eicher or Porsche."

Freitag, 26. Dezember 2008

Christmas Special

Jubiläum und ein Weihnachts-Special
Blogbesucher aus 50 unterschiedlichen Ländern haben sich auf
meinem Blog eingefunden. Wie es der Zufall so will, waren es an
den Weihnachtstagen "Gäste" aus sehr unterschiedlichen Kulturkeisen
und Religionen. Eben ein reiner Zufall oder auch ein friedliches Zeichen.

Jubilee and christmas-special !!!
I got the "flag number 50" on the second Christmasday, Dec 26.
Flags and visitors were coming in in a special combination from different
countrys with different religions on this christmasdays. Did they come by
chance or was it a peaceful moment?

Flag number 48xxxxxxx Flag number 49
Sri Lankaxxxxxxxxxxxx Israel

Flag number "50"
United Arab Emirates

Thank you all for visiting and commenting.
"Torsdag"

Donnerstag, 25. Dezember 2008

Sky Watch Friday # 20

Weihnachten "Fest des Lichts"
Hier fällt das Himmelslicht durch die Fenster der Kirche St. Maria in
Granvollen/ Hadeland/Norwegen und zeigt uns ein Bild, das zum Fest gehört.
Christmas season "Festival of Lights "
Sky throws light through the windows of church St. Maria in
Granvollen/Hadeland/Norway and visualize a christmas scenery.




Dies ist der Himmel über den "Schwesterkirchen" an einem historischen Platz.
Die letzten bestehenden Bauwerke http://www.hadelandlag.org/about/sisters.htm
dieser Art in Norwegen.
This is the sky over "Søsterkirken" at a historical place.
of this type in Norway.


Dies ist unser heutiger Himmel und der Weihnachtsbaum.
Frohe Weihnachten allen Sky Watch Friday - Freunden !!!
This is our SKY and christmastree today.
A friendly Christmas greeting to wish all SWF friends and their
familys happiness at this special time of the year.
Merry Christmas
x
Visit Sky Watch Friday!!!

Dienstag, 23. Dezember 2008

Frohe Weihnachten !!!

Allen Bloggern und Ihren Familien ein friedliches und frohes Weihnachtsfest.
Jeg ønsker deg og din familie en trivelig jul.
To all Blogging friends and their families "MERRY CHRISTMAS".

... and we hope you can hear us singing !!!!!



"Stille Nacht, heilige Nacht ...."



May be I can hear you too !!!!

Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr! *** Merry Christmas and a Happy New Year! *** Joyeux Noel et Bonne Année! *** Buon Natale e Felice Anno Nuovo! *** Hyvää Joulua ja onnellista uutta vuotta! *** God Jul Och Ett Gott Nytt Ar! *** Feliz Navidad y Próspero Ano Nuevo! *** Gledhileg jól og farsaelt komandi ár! *** Meri Kurisumasu soshite Akemashite Omedeto! ***
S nastupaiushchim Novym godom i s Rozhdestvom Khristovym! *** Nollaig faoi shéan duit! *** Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuw Jaar! *** Veselé vánoce a Stastný nový rok! *** Sing Dan Fae Lok. Gung Hai Fat Choi! *** Kalá Christoúgenna kalí hroniá! *** Kellemes karácsonyit és boldog új évet! *** God Jul Og Godt Nytt År! *** Feliz Natal e um Prospero Ano Novo! *** Natale hilare et Annun Faustum! *** Felican Kristnaskon kaj Bonan Novjaron! *** Boas Festas e Feliz Ano Novo! *** Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda *** Wesolych Swiat Bozego Narodzenia und szczesliwego Nowego Roku! *** Selamat Natal!

Sonntag, 21. Dezember 2008

4. Advent




X
4. Advent
Jetzt brennen alle Kerzen und es
sind noch vier Tage bis zum Fest.
Allen bis dahin eine ruhige Zeit.

Freitag, 19. Dezember 2008

One more cat !!!


x
Wir haben die Woche etwas verschlafen.
... aber morgen will Katze Miene wieder arbeiten gehen,
die Maus hat noch einige Tage frei !!!
x
We slept well this week.
... but tomorrow cat Miene will start working again,
the mouse will be off some more days !!!

Samstag, 13. Dezember 2008

3. Advent




Wieder einige Wintertage,
aber ohne Schnee.
Some more winterdays,
could but without snow.

Raureif, Eis und kräftige Farben.



Eine friedvolle Adventzeit für euch alle.
Ha en trivelig adventstide.
Have a wunderful Advent season.

Freitag, 12. Dezember 2008

One more song !!!

Ja zu meiner Oslo-Webcam habe ich den freundlichen Hinweis erhalten, dass es in Norwegen viele andere wunderbare Regionen gibt. Der Hinweis kam aus der Region Hordaland und die gehört zum "Vestlandet".
... und dort ist es himmlisch, deshalb ein kleine Verbeugung vor dieser wunderschönen Küsten- und Fjordlandschaft und vor Rune, der sie immer bezaubernd ablichtet.

Leider war ich dort noch nie mit meiner Digitalkamera und deshalb .....http://www.youtube.com/watch?v=2TnpwHqj4BU&feature=related..... einmal anklicken.
... und um all die ander wunderbaren Regionen Norwegens zu sehen bitte die netten norwegischen blogger besuchen.


Posting the "Oslo Webcam" I got a friendliy advice that there are lots of beautiful places in Norway. The advice was commented from Hordaland, part of "Vestlandet".
... and it is realy wonderful in Hordaland. A deep bow before this wunderful coast- and fjordarea and Rune who is posting stunning Hordaland-shots.

Sorry I have never been in Hordaland whit a digicam and therefore ....http://www.youtube.com/watch?v=2TnpwHqj4BU&feature=related.... click here.
... and for viewing all the other wunderful norwegina areas visit the norwegian bloggers.

Donnerstag, 11. Dezember 2008

Sky Watch Friday # 19

Web-Skywatching
Ich beginne jeden Tag mit dem Blick in den norwegischen Himmel
I start the day viewing norwegian skys.

Dies sind Bilder von meine "Lieblings-cam". Sie zeigt wunderbare Aufnahmen des Himmels über Oslo und dem Oslofjord.
These are shots from my favourite cam. Beautiful skys from Oslo and the Oslo-Fjord.

... by night and day ... (09.12.-10.12.2008)



This is the morniglight fom 23.03.2008.

Thanks to the people from Oslo Arkeforeningen for running this Webcam.

Velkommen til Akeforeningen i OsloWebkamera oppdateres hvert 5.minutt.
... and enjoy "aking" while visiting this place.
Vi åpner torsdag klokken 13.00.
Korken er preparet i natt så det skal være godt føre.
Vær forsiktig i den nederste delen ved Midtstuen da den er lagt noe om grunnet byggearbeider mot Ski VM 2011, her er det også mye is. Se under "Aking Kunstbane 2008/2009" hvordan det går med klubbens utøvere på landslaget.

Time for some more Sky Watch Friday??? Click http://skyley.blogspot.com here.

Samstag, 6. Dezember 2008

2. Advent

Meine Lieblingsdekoration! Einfachheit und ein Licht auf dem Weg zur "Ankunft".
My favourite decoration! Simplicity and a light waiting for "ADVENT".

Eine friedliche Zeit für alle.
Peaceful days for all of you.

Mittwoch, 3. Dezember 2008

One more colour !!!

Today is "blue" again.

So hat es meine Kamera gesehen ...
That is what my camera was documenting ...

... und so habe ich die Winterwelt bei 40 km/h empfunden !!!!
... and that is how I feld driving 40 km/h through the winterworld.

Dienstag, 2. Dezember 2008

One more cat !!!

RuheTag !!!
Day off !!!

Dies sind Aufnahmen von 2004. Die Katze gehörte zum Serviceteam des Bayside Cafe, Morro Bay/Californien. Ihre berühmte Pose ist auch im Bayside Cafe auf einem Gemälde verewigt.
This photo is from 2004. The cat was "part of the service-team" in the Bayside Cafe, Morro Bay/California and there was a painting inside posing in this famous way.

Wunderbarer Job für eine Katze !!! Ich weiss nicht, ob sie noch dort ist.
Wonderful job for a cat !!! I don't know if she ist still there.

Morro Bay und der kleine Hafen im Süden der Ortschaft sind einen Besuch wert, charmanter Ort und eine zauberhafte Natur. Schaut mit Google Earth einmal vorbei.
Morro Bay and the little habour south from the town are worth to visit, charming town and beautiful nature. Stop by with google earth.